Thursday 17 November 2011

Langue créole à l’école : des manquements constatés par le Fron Kreol

Le  Fron Kreol pou linite nasional soutient que certains spécialistes ont été tenus à l’écart lors de l’élaboration du curriculum de la langue créole, une matière qui sera introduite au niveau du primaire en janvier 2012. 

Le Fron Kreol, qui a réuni la presse ce jeudi, à Port-Louis, déplore la non-participation de certains membres de l’Akademi Kreol Mauricien à la préparation du curriculum pour la  langue Kreol qui sera introduite dans les écoles primaires en 2012.

Jean-Marie Richard, président du Grupman Larkansiel Kreol et membre actif du Fron Kreol, a parlé de « ségrégation » à l’encontre des organisations kreol qui militent depuis des décennies pour l’entrée de la langue Kreol dans nos écoles. Il a souligné, à ce propos,  l’importance de prendre en compte trois principaux aspects indissociables de la langue kreol, à savoir  la culture, la civilisation et le social. Sans ces trois dimensions,  la langue serait une langue morte.

« Le curriculum scolaire doit comprendre les sensibilités de la communauté créole et les séquelles historiques vécues par celle-ci. Le tout pris avec beaucoup de tact. Mais nous voyons qu’il y a une tendance à effacer certaines réalités en n’impliquant pas certains partenaires à l’élaboration du curriculum », a-t-il poursuivi. Avant d’ajouter  que Rodrigues ne doit pas être mis de côté dans cette préparation, car il est crucial d’inclure les interlocuteurs rodriguais afin de tenir compte la revendication et la position de l’île. « Mais il n’est pas tard pour rectifier le tir », a-t-il avancé.

A une question de la presse, Jean-Marie Richard a concédé qu’il y a eu effectivement un appel en vue des consultations pour l’élaboration du curriculum, mais regrette que les critères de participation se limitaient aux techniciens. Et d’indiquer qu’une demande des membres de l’Akademi Kreol Morisien pour une réunion avec le ministre Vasant Bunwaree en ce sens est restée lettre morte.

Parmi les autres thèmes abordés lors de ce point de presse : le Festival Kreol. Jean-Marie Richard est venu soutenir les propos de Jean-Noël Bridiane, également membre de ce Front.

Ce dernier avait auparavant misé sur la continuité de ce festival annuel : « J’espère que nous ne connaîtrons pas des célébrations sous pressions comme l’année dernière. Nous devons tirer des leçons des erreurs précédentes, et pour cela nous plaçons notre confiance en l’actuel ministre du Tourisme Michael Sik Yuen, qui était avant cela à la tête d’Events Mauritius, l’organisateur des premières éditions du Festival Kreol ».

Selon Jean-Noël Bridiane,  les associations kreol ont aussi leur mot à dire dans la préparation de cet important évènement : « Nous ne voulons pas seulement un morceau du gâteau, mais aimerions aussi mettre la main à la pâte ». Par ailleurs, il  s’est dit en faveur de l’introduction d’une taxe sur les outils informatiques. Rappelons que cette proposition a été faite par le député du Mouvement Militant Mauricien (MMM), Jean-Claude Barbier, mercredi à l’Assemblée nationale. Jean-Noël Bridiane a également réclamé l’amendement du Copyright Act, maintes fois annoncé, ainsi que la nomination au plus vite d’un président à la Mauritius Society of Authors (MASA) : « Nous ne voulons plus d’un président bibelot, mais de quelqu’un  qui milite dans l’intérêt des artistes », a-t-il soutenu.

Concernant le budget 2012, le Fron Kreol pou linite nasional s’est dit satisfait des mesures prises par le ministre Xavier-Luc Duval, avançant même que certaines des 24 propositions soumises au ministre des Finances avant le budget ont été prises en compte. Le Front accueille favorablement les mesures prises pour soutenir les petites et moyennes entreprises (PME) ainsi que celles visant à aider les plus démunis de la société. « Nous souhaitons désormais que tout cela ne reste pas qu’au niveau des mots », ont-ils souligné.

Pour finir, ils demandent une valorisation du Morne Heritage Trust Fund  et de la Kreol Speaking Union.

Source: L'Express
Karen Walter 

No comments:

Post a Comment